Representanthuset stemmer i dag, tirsdag 18. november 2025, over et lovforslag som vil tvinge Justisdepartementet til å frigjøre alle gjenværende dokumenter knyttet til Jeffrey Epstein innen 30 dager.

Forslaget har bred tverrpolitisk støtte. President Donald Trump har snudd og sier han vil signere dersom det passerer Senatet. Likevel er utfallet i Senatet usikkert.

Dette skjer i dag

Representanthuset tar stilling til et lovforslag som krever full offentliggjøring av de gjenværende Epstein-dokumentene.

• Tid: Tirsdag 18. november 2025
• Innhold: Alle gjenværende dokumenter skal offentliggjøres innen 30 dager dersom loven vedtas
• Støtte: Bredt tverrpolitisk
• Videre løp: Går til Senatet hvis vedtatt i Representanthuset

Trumps helomvending

I helgen endret Trump tidligere standpunkt og oppfordret republikanerne til å stemme for frigjøring.

«Vi har ingenting å skjule»

skrev han på Truth Social. Mandag bekreftet han overfor journalister i Det hvite hus at han vil signere lovforslaget hvis det går gjennom Senatet.

Dette markerer et brudd med Trumps linje i november under den 43 dager lange regjeringsnedstengningen, der han advarte republikanere mot å «la seg distraheres» og kalte saken en «demokratisk bløff».

Slik kom saken til avstemning

Lovforslaget er sponset av Ro Khanna (D-California) og Thomas Massie (R-Kentucky) og ble introdusert i juli. Etter at Adelita Grijalva fra Arizona ble sverget inn og ble den 218. representanten som signerte en discharge petition, ble avstemningen tvunget frem. Det utløste en strøm av republikanske erklæringer om støtte.

Massie uttalte i helgen at det kan bli betydelig republikansk støtte.

«Det kan være 100 eller flere»

Representanthusets talsmann Mike Johnson, som tidligere har skiftet mening i saken, sa mandag at han tror Representanthuset vil støtte lovforslaget pålitelig.

«Vi skal bare få dette gjort og gå videre. Det er ingenting å skjule.»

Bakgrunn: Hva vet vi – og hva er fortsatt hemmelig?

Jeffrey Epstein var en millionærfinansiør som døde av selvmord i 2019 i et fengsel på Manhattan, mens han ventet på rettssak for sextrafikk. Flere dokumentgrupper knyttet til straffeforfølgelsen er allerede offentliggjort, men mange forblir forseglet.

Omtrent 950 sider med rettsdokumenter er tidligere publisert, blant annet vitneforklaringer fra ofre som nevnte fremtredende personer de hadde sett i Epsteins selskap. Det å bli nevnt innebærer ikke skyldspørsmål – bare en eller annen kobling til Epstein eller personer i hans krets.

Splittelse blant republikanerne

Epstein-dokumentene har skapt indre strid i Det republikanske partiet. Noen sto bak Trumps tidligere linje om at saken var en distraksjon, mens mange republikanere har sluttet seg til demokratene for full offentliggjøring.

I november offentliggjorde demokratene i Representanthusets tilsynskomité e-postjournaler fra Epsteins eiendom. Noen nevnte Trumps navn og ga inntrykk av at han kan ha visst om overgrepene – noe Trump benekter. Republikanerne i komiteen svarte med å anklage demokratene for å «plukke ut» informasjon, og frigjorde på sin side 20 000 dokumenter fra Epsteins eiendom for å gi balanse.

Veien videre: Senatet avgjør

Hvis Representanthuset vedtar lovforslaget i dag, går det videre til Senatet. Selv om Trump nå sier han vil signere, er lovforslagets skjebne der usikker. Senatets flertallsleder John Thune (R–Sør-Dakota) har vært tilbakeholden med å forplikte seg til å ta det opp til avstemning.

Støttespillerne håper på et slikt overveldende flertall. Khanna forventer rundt 40 republikanske stemmer, mens Massie mener det kan bli over 100.

Konklusjon: Dagens avstemning markerer et nøkkeløyeblikk i kampen om åpenhet i Epstein-saken – og tester både tverrpolitisk samarbeid og Senatets vilje. Utfallet vil avgjøre om offentligheten får innsyn i dokumentene innen 30 dager.

Kilder: Al Jazeera, NPR, NBC News, CBS News, ABC News